Перевод с английского: Юрия Кузнецова
В статье рассматриваются причины, приведшие штат Калифорния к дефициту воды и "веерным" отключениям электричества. Обсуждается целесообразность влияния государства на экономические процессы в штате.
Прекрасная работа, развенчивающая идеологию, на которой основана Концепция реструктуризации РАО ЕЭС. Автор убедительно показывает, что концепция "естественно монополии" не имеет никакого научного смысла, а придумана задним числом для оправдания сговора между политиками и привилегированными корпорациями с целью ограбления потребителей. Приводятся исторические примеры конкуренции в сферах, традиционно относящихся к "естественным монополиям".
